原作者：야명shu-9su.pages.dev
翻譯：IE瀏覽器shu-9su.pages.dev
第32章 桃樹（1）shu-9su.pages.dev
「祝你好運。」shu-9su.pages.dev
李時憲是這樣和我說的。shu-9su.pages.dev
我不知道該回復什麼，只是茫然地看他離去。shu-9su.pages.dev
看著他一步步走遠，然後上了樓梯。shu-9su.pages.dev
我默默低下了頭。shu-9su.pages.dev
----「如果你仍然不喜歡我，就忽略掉我吧，沒關係的。」shu-9su.pages.dev
他是這麼說的，說得很清楚。shu-9su.pages.dev
他想和我做朋友——他之前一直都是這個意思。shu-9su.pages.dev
最近我也在想，我也想和他做朋友。shu-9su.pages.dev
父親曾經和我說過，人的心不是永恆的。再火熱的情感也會有冷卻的那一天。shu-9su.pages.dev
父親重複過好多次。shu-9su.pages.dev
「……她說我們是朋友。」shu-9su.pages.dev
這樣想著，我回到了自己的房間。shu-9su.pages.dev
漆黑的房間裡，打開冰箱，冷氣撲面而來。shu-9su.pages.dev
冰箱裡，堆滿了巧克力。shu-9su.pages.dev
我為什麼會有這種感受呢？shu-9su.pages.dev
有些事情，必須仔細觀察自己的內心才能知道。shu-9su.pages.dev
不能這樣優柔寡斷，必須雷厲風行。shu-9su.pages.dev
我打開了一塊兒巧克力，塞進了嘴裡。shu-9su.pages.dev
================================shu-9su.pages.dev
*嘟嘟嘟嘟！*shu-9su.pages.dev
詩波的聲音在我耳邊響起。我無意識地伸出手撫摸著嫩芽，她就像小貓一樣用嫩葉摩擦我的手。shu-9su.pages.dev
一縷陽光透過窗簾的縫隙射了進來，已經是早上了嗎？shu-9su.pages.dev
我起了床，揉揉眼睛，撓了撓脖子。shu-9su.pages.dev
用手摸到桌子上的面具，拿在手裡，隨意走進了淋浴間，洗漱乾淨之後便戴了上去。shu-9su.pages.dev
今天我穿的衣服是校服。shu-9su.pages.dev
在這個世界裡，校服的概念類似於適用於訓練的戰鬥服。shu-9su.pages.dev
……shu-9su.pages.dev
「早上好。」shu-9su.pages.dev
「哎呀，你好！我從學員那裡聽說了哦，你做了厲害的事兒啊？」shu-9su.pages.dev
走進了早餐餐廳，和一位總是熱情迎接我的女士打招呼，她也高興地回應。shu-9su.pages.dev
關於我的故事似乎已經傳開了。shu-9su.pages.dev
當然，許多部分和真實發生的情況略有出入。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
—××（160.55↑）：是時宇嗎？又是時宇的功勞嗎？shu-9su.pages.dev
└××：這次不是，哈哈哈！shu-9su.pages.dev
└×× 回復 ××：？？？什麼鬼，居然真的不是。shu-9su.pages.dev
└××：我也以為是鄭時宇。shu-9su.pages.dev
—××：看到那種有前途的學員，真實令人欣慰。世界樹一定會祝福他。shu-9su.pages.dev
—××：金木集團的官方聲明出來之後一片混亂啊哈哈哈！本來他們的輿論就很動盪。shu-9su.pages.dev
└××：有生之年我們能看到金木集團倒台嗎？shu-9su.pages.dev
└×× 回復 ××：估計夠嗆。不過這次一來金汝熙那一派的人估計會被逐出家族吧shu-9su.pages.dev
—××：不過沒想到學院的學員居然這麼有本事，幫忙鎮壓邪教啊。shu-9su.pages.dev
└××：是啊，這次金木集團倒霉咯哈哈哈！shu-9su.pages.dev
└×× 回復 ××：樂。shu-9su.pages.dev
—LongLiveSiwooOppa：這個人是誰啊？時宇歐巴呢？shu-9su.pages.dev
└××：憋擱這惦記你那時宇歐巴了。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
傳言中說，我只是協助，而非主導鎮壓了這起事件。shu-9su.pages.dev
這是我和星星商討之後的結果。shu-9su.pages.dev
如果把「學院學生解決了【獵人協會】調查許久都沒得手的難題」這樣的信息傳開，協會的威望會下降的。shu-9su.pages.dev
「拿了這麼多稅，居然比不過一個學員？」、「肯定是有貪污腐敗啦……」shu-9su.pages.dev
這樣的謠言哪怕只是玩笑，不過一旦傳播開來，麻煩就大了。shu-9su.pages.dev
所以我提前和星星定下了宣傳基調。shu-9su.pages.dev
當然，相應的獎勵已經答應給我了。shu-9su.pages.dev
而且，說好要指派一名頂級的【獵人】來給我當一周的老師。shu-9su.pages.dev
「這個還挺好吃的。」shu-9su.pages.dev
我吃了一口早餐的吐司。shu-9su.pages.dev
這個味道是——黃油的香味搭配著甜醬，刺激著我的味蕾，令人驚嘆。shu-9su.pages.dev
長期的獨居讓我養成了自給自足的生活本能，促使著我不斷尋找食譜。shu-9su.pages.dev
然後，端來一杯牛奶。shu-9su.pages.dev
正輕嗅著牛奶的濃郁香氣時，突然感覺到有人正向我走來。shu-9su.pages.dev
「打擾一下。」shu-9su.pages.dev
和我穿著一樣的校服，熟悉的短髮，劉海上別著一枚花瓣發卡。shu-9su.pages.dev
金達萊邁著有些不太自然的步伐，來到我面前：shu-9su.pages.dev
「時憲先生…我可以…坐這裡嗎？」shu-9su.pages.dev
「你要和我一起坐嗎？」shu-9su.pages.dev
我很驚訝，反問脫口而出。shu-9su.pages.dev
我所認識的金達萊的態度和現在可是完全不一樣啊，我是不是認知失調了？shu-9su.pages.dev
金達萊則是用一種像老鼠進洞一樣的膽怯聲音和我說話：shu-9su.pages.dev
「……你說過我們是朋友。」shu-9su.pages.dev
朋友，沒錯。shu-9su.pages.dev
從全息窗口裡可以知道，金達萊承認我為朋友。shu-9su.pages.dev
但記憶中的金達萊對我是一副苦大仇深的樣子。shu-9su.pages.dev
我試探性地笑了笑，平靜地說道：shu-9su.pages.dev
「所以你有話想說？」shu-9su.pages.dev
*點頭*shu-9su.pages.dev
她坐下來，抿了一口香氣撲鼻的花茶，點了點頭。shu-9su.pages.dev
茶杯里漂浮著一瓣粉紅色的精巧花瓣。shu-9su.pages.dev
很快，她的嘴唇動了起來：shu-9su.pages.dev
「謝謝你。」shu-9su.pages.dev
謝謝。這是意料之中的一句話。shu-9su.pages.dev
幸好她沒說出什麼，一定要親手手刃仇敵之類的事情。shu-9su.pages.dev
我不禁悻悻地笑了一下：shu-9su.pages.dev
「什麼事？」shu-9su.pages.dev
「就是關於上次的事件，我很感謝你幫我報仇。」shu-9su.pages.dev
「報仇？我從沒聽說過這種事啊。你那個時候不是說了『和你說了你也不會懂』嗎？」shu-9su.pages.dev
金達萊猶豫了一下，目光不安地遊走著。shu-9su.pages.dev
她眼神中的真情流露一目了然，證明她對這段關係是真心實意的。shu-9su.pages.dev
看著她局促不安，因為焦慮而不自然收縮的肩膀，我笑了。shu-9su.pages.dev
隨意咬下一口麵包，嚼嚼吞了下去。shu-9su.pages.dev
咚——我又喝了一口牛奶，然後把杯子放在了桌子上。shu-9su.pages.dev
「那麼，大仇得報的感覺如何呢？」shu-9su.pages.dev
聽到我的話，她睜大了眼睛：shu-9su.pages.dev
「……很爽啊。」shu-9su.pages.dev
她低聲喃喃著。shu-9su.pages.dev
這樣一來，我就大致猜到了金達萊的用意。接下來就可以暢所欲言了。shu-9su.pages.dev
「我記得你那時候，好像並不想和我交朋友啊？」shu-9su.pages.dev
「對不起，那時候——」shu-9su.pages.dev
「我知道，我的行為也蠻可悲的。現在想想，我也有這種感覺。說實話，你當時是什麼感覺？」shu-9su.pages.dev
金達萊猶豫了一下，用一隻手抱住自己另一條胳膊，回答我：shu-9su.pages.dev
「我感覺，有些噁心，太像失敗者的作風了。」shu-9su.pages.dev
「……對不起。」shu-9su.pages.dev
「啊，不，當時是那個感覺，現在——」shu-9su.pages.dev
「現在？」shu-9su.pages.dev
「——沒什麼。」shu-9su.pages.dev
感覺似乎有顆釘子扎進了我的心臟一樣。shu-9su.pages.dev
這就是為什麼年輕的時候，應該多結交一些朋友。shu-9su.pages.dev
像我那樣，臨時亂投醫，病急抱佛腳，只會滋生仇恨。shu-9su.pages.dev
「總之，我當時的行為確實有些越界了，給你造成了不適。這筆債我一輩子換不清了。」shu-9su.pages.dev
「倒也不止於此。」shu-9su.pages.dev
聽著我的話，她苦澀地搖了搖頭。shu-9su.pages.dev
看這副樣子，她似乎並沒有想和我特別劃清界限。shu-9su.pages.dev
關係有進展就是好事。shu-9su.pages.dev
一起吃了早飯，隨意聊了一些事情，原本有些緊張內斂的金達萊也漸漸變得放開起來了。shu-9su.pages.dev
人們常說，一起吃飯就能使人迅速建立聯繫；一起喝酒就能快速成為好朋友。shu-9su.pages.dev
然而……shu-9su.pages.dev
你最喜歡吃什麼呀？你小時候是什麼樣子的呀？你有什麼興趣愛好嗎？shu-9su.pages.dev
你也上的私立學校嗎？你從很早就計劃申請這所學院嗎？shu-9su.pages.dev
……shu-9su.pages.dev
這女人，比我想像的還要健談啊。聽她說話，讓我有一種她是記者的錯覺。shu-9su.pages.dev
絞盡腦汁，回答完她的地獄連環30問，我在心裡忍不住這樣想：shu-9su.pages.dev
她對鄭時宇也會這樣嗎？shu-9su.pages.dev
似乎並不會。就我觀察，鄭時宇和金達萊看上去是已經認識很久的朋友了。shu-9su.pages.dev
那麼，她這難道是故意整蠱我？shu-9su.pages.dev
「你喜歡吃巧克力嗎？」shu-9su.pages.dev
「是的，我喜歡。」shu-9su.pages.dev
我有點兒膽怯地回答道。shu-9su.pages.dev
可無論怎麼看，她都不像是在惡搞啊。shu-9su.pages.dev
就這樣，二人一直聊著，直到這頓漫長的早飯結束。shu-9su.pages.dev
金達萊笑得挺開心，我也跟著強顏一笑。shu-9su.pages.dev
================================shu-9su.pages.dev
螢幕上的男人正手持著劍與信徒們戰鬥。shu-9su.pages.dev
精湛的劍法，使用魔力的熟練程度。shu-9su.pages.dev
坐在下面的觀眾看著男子的出色表現，時不時發出一陣陣驚嘆。shu-9su.pages.dev
有的甚至咂舌叫好，拍起手來。shu-9su.pages.dev
「這真的是一年級生嗎？」shu-9su.pages.dev
「是啊，EL學院，一年級學員，李時憲。這位學院使我們鎮壓42號基地的行動中，貢獻最大的人。事實上，我應該說，是我們搶了他的功勞。(·_·)！」shu-9su.pages.dev
「了不起。」shu-9su.pages.dev
與會者們正在認真地聽著站在演講台的人主持著的報告。shu-9su.pages.dev
李時憲——確實是個出色的學員。shu-9su.pages.dev
從熒幕上來看，他的劍法瀟洒自如，嫻熟有力。剛入學的學員能做到這種程度，就連在場的經驗豐富的劍術師也稱讚不已。shu-9su.pages.dev
*舉手*shu-9su.pages.dev
「打擾一下。」shu-9su.pages.dev
然後，一名男子舉起了手。shu-9su.pages.dev
「說我們搶了他的功勞，這是否有些太看不起我們了？楊桃副會長？」shu-9su.pages.dev
這個男人在過去的兩年內，負責調查鎮壓第42號基地。shu-9su.pages.dev
星星的臉上露出冷酷的神情，死死盯著他。shu-9su.pages.dev
的確，這個男人業務能力不錯。shu-9su.pages.dev
然而他的偵查能力沒足以支撐他找到第42號基地的詳細坐標。shu-9su.pages.dev
消耗了千萬美元經費還不夠，現在還讓協會蒙羞。星星的憤怒並非空穴來風。shu-9su.pages.dev
星星雙手抱胸，眉頭一挑：shu-9su.pages.dev
「你有意見？(O_O)？」shu-9su.pages.dev
「…啊？」shu-9su.pages.dev
「你有意見，隨時可以離開協會，經營你那什麼破公會去吧。跟我要經費的時候你不抱怨，現在跳出來嫌丟人？這麼有能耐怎麼不辦案子去啊，怎麼還用我給你擦屁股？還用把學員牽扯進來？我好不容易安排好善後工作，你還好意思抱怨，何來的底氣？(-_-##)？」shu-9su.pages.dev
星狀的瞳孔凝聚著魔力，似乎要把周圍的光線都吃掉一樣，在場的各個公會長們臉色明顯緊繃起來。shu-9su.pages.dev
「這兩年，你是不是自以為你的手很乾凈啊？真以為我不知道你是怎麼貪掉經費的？同時還打算挖協會牆角？現在事件讓學員解決了，你就只挨頓罵還不知足？是不是想讓會長也聽聽你的所作所為？(=_=##)？」shu-9su.pages.dev
【楊桃】。shu-9su.pages.dev
如果以為這個女人只靠賣萌耍寶就能當上協會副會長，那可就大錯特錯了。shu-9su.pages.dev
這是一位文修武備，文武雙全的巾幗英雄。shu-9su.pages.dev
除了精通劍術和魔法，她還深諳政治，頗通權謀，手腕強硬。shu-9su.pages.dev
據說，她能兵不血刃就瓦解掉一個中小型公會。shu-9su.pages.dev
幾位會長咳了咳，向那名男子投去嚴厲的目光：shu-9su.pages.dev
「咳——咳，你先出去吧。」shu-9su.pages.dev
「你們，什麼意思——」shu-9su.pages.dev
「快啊！」shu-9su.pages.dev
「…好。」shu-9su.pages.dev
*砰！*shu-9su.pages.dev
門被關上的聲音。shu-9su.pages.dev
上一秒還一副要吃人模樣的星星，現在已經換上了一副勝利者的微笑：shu-9su.pages.dev
「嘿。(WvW)~」shu-9su.pages.dev
繼續著她的報告。shu-9su.pages.dev
黃色、藍色…五彩繽紛，風格滑稽的PPT一頁頁放映了出來。shu-9su.pages.dev
「無論怎樣，我很欣賞李時憲的能力。我相信，如果加以培養，他可以最終達到我的高度。(HoH)！」shu-9su.pages.dev
聽到這樣的消息，有的人驚訝地張大了嘴巴，而另一些承認李時憲的價值者則是沉默，或者微微點點頭。shu-9su.pages.dev
「所以依我之見，李時憲值得我們提供最好的導師。(OvO)！」shu-9su.pages.dev
於是，【楊桃】緩緩轉過頭，看向了那個女人。shu-9su.pages.dev
「白桃？(RoR)//？」shu-9su.pages.dev
被稱為【白桃】的女子站在會議室的牆邊，放鬆地靠著。shu-9su.pages.dev
白色的長髮自然地散開，炯炯有神的雙眼從很早之前就在盯著螢幕冷笑。shu-9su.pages.dev
「這小子，你有沒有想法？(OwO)//？」shu-9su.pages.dev
「可造之材。我來煉煉他。」shu-9su.pages.dev
會議室響起了竊竊私語。shu-9su.pages.dev
【白桃】，一棵桃樹，一位無敵的戰士。所有目睹過她英勇事跡的人都對她讚不絕口。shu-9su.pages.dev
（譯者:「白島」和「白桃」發音都一樣，都是「백도Baek Do」。漫畫稱其為白島。不過考慮到她作為桃樹的話，翻譯為「白桃」或許更貼切？不僅僅是種族上更貼切，與小說後面的部分劇情也更貼切。韓語原文並沒有指出此二名區別是因為它倆就是一個詞，同音詞。我想過要不要安排成名為「白島」、獵人代號「白桃」。不過這樣的話出現的名字就會變多，讀者可能會記不住？所以後續翻譯均譯為「白桃」。我話講完，誰贊成？誰反對？）shu-9su.pages.dev
如果非要說她有什麼缺點的話，那就是她出身並不高貴——不過出身重要嗎？shu-9su.pages.dev
協會副會長【楊桃】也並非來自名門望族。shu-9su.pages.dev
「EL學院的實戰實踐從明天開始持續一周，你就去享受一下吧？(VoV)？」shu-9su.pages.dev
「行啊。」shu-9su.pages.dev
「好的！那麼在42號基地地下室沉睡的那棵樹呢……柳正？(OoO)？」shu-9su.pages.dev
聽見星星的呼喚，柳正拿起了準備好的資料，站起來開始彙報。shu-9su.pages.dev
「是。這棵樹經過調查，現已確認是世界樹。根據世界樹基金會的指令，當然是將其併入【木教】。或許很快就會為其指派一位聖者。」shu-9su.pages.dev
「是嗎？原來如此，依計劃進行吧。接下來，我們討論一下給李時憲的補償問題吧。(QxQ)/！」shu-9su.pages.dev
星星熱情而堅定地推進著這個議題。shu-9su.pages.dev
原因很簡單——「……如果這件事兒出了岔子，時憲透露了他被世界樹強姦的事情，我會被世英醬暴揍嗚啊！(ToT)！」shu-9su.pages.dev
微不足道的理由。shu-9su.pages.dev
不過她還是很認真。shu-9su.pages.dev
第33章 桃樹（2）shu-9su.pages.dev
踏入學院，能感受到熱鬧的氛圍。shu-9su.pages.dev
「是他嗎？襲擊事件中的那個……」shu-9su.pages.dev
可以聽見學生們的竊竊私語。shu-9su.pages.dev
上次襲擊的影響很大，許多設施受損，至今仍未恢復。shu-9su.pages.dev
仔細想想，不是有教官都被殺害了嗎？以李成漢這麼能折騰的能耐，造成這麼大影響也不是不可能。shu-9su.pages.dev
吃完早飯去教室的路上，金達萊告訴了我一個消息：shu-9su.pages.dev
「你聽說了嗎？接下來一周的課程將以體驗式實踐課的方式進行。」shu-9su.pages.dev
「實踐課？」shu-9su.pages.dev
「是啊。會有來自【獵人協會】或者【世界樹基金會】的外部教員來擔任咱們的導師。」shu-9su.pages.dev
我曾經從李世英那裡聽過類似的事。shu-9su.pages.dev
根據學員的傾向，給學員指派教員，進行一對一，或者一對二的授課。shu-9su.pages.dev
我認為這不算壞事兒。特別是現在，學院的修復工作還未完成。shu-9su.pages.dev
不過，應該也快了。shu-9su.pages.dev
建築設備正在忙碌地運轉著。維修資金來自【金木集團】，這很合理。shu-9su.pages.dev
等一下，那麼金木集團怎麼辦？shu-9su.pages.dev
「突然想起來，你家的集團還好嗎？」shu-9su.pages.dev
「噢，那個啊？現在是我一個姑姑在管理，我決定畢業之後接手。」shu-9su.pages.dev
合情合理。shu-9su.pages.dev
「這不是商業秘密嗎？告訴我沒問題嗎？」shu-9su.pages.dev
聽到我的問題，金達萊微微一笑：shu-9su.pages.dev
「因為我們是朋友嘛。」shu-9su.pages.dev
我們是朋友——她從早上開始就在強調這一點，而且確實把這個當成了她的行動準則。shu-9su.pages.dev
我並不討厭這一點，不過有時候還是覺得有點可怕。shu-9su.pages.dev
*開門聲*shu-9su.pages.dev
到達教室並打開門時，許多目光集中在了我身上。shu-9su.pages.dev
學員們專注地盯著我的面具。shu-9su.pages.dev
有些人似乎很想和我搭訕，而其他人則好奇地打量著我。shu-9su.pages.dev
看到他們對我態度的改變，我不禁心裡暗笑。shu-9su.pages.dev
當然，這種態度的改變並不總是能產生積極的影響。shu-9su.pages.dev
*嘖嘖*shu-9su.pages.dev
咂舌的聲音，充滿了明顯的嫉妒和蔑視。shu-9su.pages.dev
無論在哪，總會有人嫉妒他人的成功。shu-9su.pages.dev
如果是這些人瞧不起的人獲得成就，這種情況則更為明顯。shu-9su.pages.dev
這些人會盡其所能地打壓他人——shu-9su.pages.dev
——哪怕這些人自己本身並沒什麼能耐。shu-9su.pages.dev
（譯者:什麼經典鄧寧-克魯格效應。越無知的人越覺得自己行。）shu-9su.pages.dev
「看那傢伙，戴個面具還擺著架子，臭顯擺。」shu-9su.pages.dev
「咯咯咯，可不麼……」shu-9su.pages.dev
那些人用剛好可以讓我聽見的聲音發表著對我的成見，真夠折磨的。shu-9su.pages.dev
和我並排走著的金達萊突然轉過頭。shu-9su.pages.dev
她的表情，讓我回想起了之前給她塞巧克力被發現後的時候，一模一樣。shu-9su.pages.dev
「你剛才說什麼？」shu-9su.pages.dev
「……啊？」shu-9su.pages.dev
「『臭顯擺』是你說的吧？」shu-9su.pages.dev
沒想到金達萊會採取這種立場，在場的幾名學員，包括我，都目瞪口呆。shu-9su.pages.dev
她怎麼突然這樣了？shu-9su.pages.dev
「向我的朋友道歉。」shu-9su.pages.dev
我心裡很感激，也很欣慰。不過她之前是這樣的嗎？shu-9su.pages.dev
「達萊，發生什麼了？」shu-9su.pages.dev
「嗯？哦，沒什麼。」shu-9su.pages.dev
教室的另一側，鄭時宇發現了這場騷亂，趕了過來，詢問著。shu-9su.pages.dev
金達萊冷冷地瞪了那個過分的學員一眼，然後隨意回答了鄭時宇。shu-9su.pages.dev
那個學員看到年級第一的鄭時宇似乎都站在了我這邊，這才不情不願地開口：shu-9su.pages.dev
「對不起。」shu-9su.pages.dev
他不滿地嘟囔著。當然，我不會打算就此放過他。shu-9su.pages.dev
「你不會想知道，如果你再說那種話，會發生什麼吧？」shu-9su.pages.dev
我學著他剛才那細微的語氣低聲說了一句，然後走向了自己的座位。shu-9su.pages.dev
聽到我的話，那個學員的臉皺了起來。shu-9su.pages.dev
騷動平息，我、金萊、時宇都回到了各自的座位。shu-9su.pages.dev
旁邊座位上，坐著的還是那個表現得像是忠誠小狗一樣的玖瑟。shu-9su.pages.dev
「時——嗨！」shu-9su.pages.dev
「玖——嗨！」shu-9su.pages.dev
「噗呼呼，你學得很快嘛！」shu-9su.pages.dev
就這麼閒聊了幾句，李世英走進了教室。shu-9su.pages.dev
她先看著我眨了眨眼，然後摸了摸自己脖子上的華麗頸環。shu-9su.pages.dev
那頸環大概是為了掩蓋我給她留下的吻痕吧。shu-9su.pages.dev
「來來，注意聽！」shu-9su.pages.dev
世英站在講台上，一如既往地講了講笑話活躍氣氛，把犯困的學員們都喊醒。shu-9su.pages.dev
隨後，她開始宣布實踐課的安排：shu-9su.pages.dev
「你們肯定也都聽說了，實踐課可以理解為一個為期一周的體驗式學習之旅，而不是傳統的授課形式。現在開始宣布每位學生的分組。」shu-9su.pages.dev
她一個個點著名字。shu-9su.pages.dev
每個小組少則一人，多則三人。shu-9su.pages.dev
我所在的組是H組，就是不知道是否還有其他學員和我一組。shu-9su.pages.dev
「山茱萸。H組。」shu-9su.pages.dev
這個名字就出現了。shu-9su.pages.dev
轉頭看了看她，山茱萸依舊一臉獨特的毫無表情。shu-9su.pages.dev
我們的目光交匯，我用手指比出一個「V」字。shu-9su.pages.dev
「……？」shu-9su.pages.dev
她眨眨眼睛，微微歪了歪頭，很快，也學著我的動作，兩隻手都伸出來，比出了兩個「V」。shu-9su.pages.dev
雙重和平手勢啊。好可愛啊。shu-9su.pages.dev
如果能和隱藏著意外可愛的山茱萸一個隊伍，實踐課也許會很有趣。shu-9su.pages.dev
今天能見到什麼樣的山茱萸呢？shu-9su.pages.dev
我胡亂地想著。shu-9su.pages.dev
================================shu-9su.pages.dev
很快就要和導師第一次見面了。學員們按照自己的分組在學院大門外的空地上集合，尋找者自己組的導師。shu-9su.pages.dev
然而，H組的導師卻始終沒現身。shu-9su.pages.dev
這是為何？shu-9su.pages.dev
環顧四周，有位教官走了過來，臉上帶著些許驚訝的表情：shu-9su.pages.dev
「H組？」shu-9su.pages.dev
「是的。」shu-9su.pages.dev
「你們…得去準備趕飛機了。」shu-9su.pages.dev
「啊？」shu-9su.pages.dev
需要坐飛機才能見到導師？如此意想不到的規模讓我很驚訝。shu-9su.pages.dev
「機票已經訂好了，似乎是直飛韓國【獵人協會】的機票。還有三個小時出發，祝你們旅途愉快。」shu-9su.pages.dev
「但是現在才通知我這些……」shu-9su.pages.dev
「我也是剛剛得到消息，來通知你們。不好意思。不過協會那邊說會負責你們的全部衣食住行，所以不用擔心啦，直接去就沒問題。」shu-9su.pages.dev
他這樣說著，笑了起來——shu-9su.pages.dev
「對你來說肯定沒問題啦，加油變強吧。」shu-9su.pages.dev
「是這樣嗎？」shu-9su.pages.dev
「是呀。」shu-9su.pages.dev
我偷偷瞄了一眼教官脖子上掛著的名牌。萬世哲。似乎以前在哪聽到過這個名字？（譯者:你的入學決鬥考試主考啊）shu-9su.pages.dev
萬世哲滿意地笑了笑，揮了揮手。shu-9su.pages.dev
不知為何，我並不討厭他這樣，於是也揮了揮手，報以微笑。shu-9su.pages.dev
「實驗。」shu-9su.pages.dev
「不是實驗，是時憲——」shu-9su.pages.dev
「……絲線。我覺得，開車去機場比較好，讓秘書來接吧。」shu-9su.pages.dev
「不用，我們等下打計程車去吧，這也是文化體驗的一部分哦。」shu-9su.pages.dev
「文化？好的。」shu-9su.pages.dev
我一邊說著，一邊伸手攔下一輛路過的計程車。shu-9su.pages.dev
就這樣，二人打車前往教育城的機場。shu-9su.pages.dev
就在和山茱萸有一搭沒一搭地聊著的時候，手機傳來了震動。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
----金達萊：我和導師在前往精靈山的路上。你呢？shu-9su.pages.dev
----我：我得乘計程車去機場。shu-9su.pages.dev
----金達萊：時憲先生也是在學院外實踐哇。shu-9su.pages.dev
----金達萊：*閃閃發光的粉紅色花瓣emoji*shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
正在我做出適當回應的時候，另一個人的消息也來了。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
----李世英：這樣如何？shu-9su.pages.dev
----李世英：*照片，穿著微微勾絲的絲襪的大腿*shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
我嚇了一跳，將手機傾斜到山茱萸看不到的程度，然後發送了回復。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
----我：嘿，瘋女人，快回去工作吧。shu-9su.pages.dev
----我：但你的身材確實很漂亮。shu-9su.pages.dev
----李世英：哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。shu-9su.pages.dev
----李世英：我不在的時候，給你當配菜咯。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
察覺到我表情的變化，山茱萸用依舊毫無情感的眼神看向我。shu-9su.pages.dev
「班主任發消息來問是否順利。」shu-9su.pages.dev
「哦。」shu-9su.pages.dev
山茱萸簡短地回復我，然後將頭靠在了玻璃上，眼睛觀察著窗外。shu-9su.pages.dev
與此同時，我趕快繼續回復李世英。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
----我：*點頭emoji*shu-9su.pages.dev
----李世英：*點頭emoji*shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
啊，美麗的橡樹女士。上次收穫的橡果我還沒吃完了，不過，她的橡果確實最好吃了。shu-9su.pages.dev
就這樣，時間過得很快，計程車也到了機場。shu-9su.pages.dev
……shu-9su.pages.dev
距離航班起飛僅剩50分鐘左右。shu-9su.pages.dev
與山茱萸聊了會兒天后，我站起來在周圍閒逛著。shu-9su.pages.dev
與我以前居住的舊世界不同，這個世界似乎青草綠樹隨處可見，給人一種新奇而有趣的感覺。shu-9su.pages.dev
工作日的太陽和煦而溫暖，我在陽光下慵懶地伸伸懶腰，聽到後背傳來了軟骨的咔咔響。shu-9su.pages.dev
一會兒上了飛機，睡會兒覺吧。shu-9su.pages.dev
「喂，你有打火機嗎？」shu-9su.pages.dev
突然一個女人朝我搭話。shu-9su.pages.dev
在自己身上摸了摸，居然還真帶了。把打火機遞過去的時候，目光和一個拿著煙的白髮女人對上了。shu-9su.pages.dev
她脖子上垂下一個名牌，搭在胸前。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
【H組導師·白桃】shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
我也掛著一個這樣的名牌。shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
【H組學員·李時憲】shu-9su.pages.dev
********************************shu-9su.pages.dev
「呃——」shu-9su.pages.dev
「呃——」shu-9su.pages.dev
我們相互看清了名牌，表情變得嚴肅了起來。shu-9su.pages.dev
這個叫白桃的女人咳了咳，接過打火機，點燃了香煙：shu-9su.pages.dev
「嗯。你抽不抽煙？」shu-9su.pages.dev
「嗯，偶爾會抽。」shu-9su.pages.dev
「來一顆。」shu-9su.pages.dev
白桃默默派來一顆煙。我接過來，放進嘴裡吸了一口。一股淡淡地桃子清香撲面而來。shu-9su.pages.dev
「沒想到在這兒就遇見你。我從【獵人協會】來。負責教你。」shu-9su.pages.dev
「我聽說過這件事了。他們說會提供最好的導師來。你就是我師父？」shu-9su.pages.dev
聽到我的問題，白桃搖了搖頭。shu-9su.pages.dev
「等等，我可不會隨便收人做徒弟。」shu-9su.pages.dev
「但你是來教我的吧？」shu-9su.pages.dev
「即便不是我徒弟，我也可以教。我尋遍世界，現在也只有一個親傳弟子。」shu-9su.pages.dev
明白了。shu-9su.pages.dev
不過沒想到，和她的第一次見面是這樣的。shu-9su.pages.dev
生活中總有這樣大大小小的意外發生。我吐出一口煙霧，這樣想著，然後她說話了：shu-9su.pages.dev
「你借了我打火機，我給你加1分。」shu-9su.pages.dev
「1分？」shu-9su.pages.dev
「得10分，就收你做我親傳弟子。」shu-9su.pages.dev
居然是這樣。我對此由衷地感激。shu-9su.pages.dev
就這樣抽著煙，看著遠方。燒焦的香煙化作灰燼，落在了地上。shu-9su.pages.dev
我偷偷瞄了一眼白桃。shu-9su.pages.dev
她的皮膚潔白如雪，頭髮似乎也白得半透明。紅色色的眼睛更是增添了她身上的神秘感。shu-9su.pages.dev
那身上的裝束並不普通，是一身貼身的黑色膠衣，外加一些用作搭配的裝飾。shu-9su.pages.dev
也正因為如此，她身體的線條被完美凸顯出來，尤其是慷慨突出的乳房——shu-9su.pages.dev
「你對女人的身體很感興趣嗎？」shu-9su.pages.dev
聽見這句話，我渾身嚇得一哆嗦。shu-9su.pages.dev
「感興趣不是錯誤。」shu-9su.pages.dev
「對不起。」shu-9su.pages.dev
「為何道歉？男性對女性的身體感興趣，很自然的事情。」shu-9su.pages.dev
白桃自顧自地又拿出香煙抽了起來。shu-9su.pages.dev
煙灰就這樣增加，兩人之間的沉默似乎變得更長。shu-9su.pages.dev
終於，她用沉重的聲音開口：shu-9su.pages.dev
「回答我一個問題。」shu-9su.pages.dev
「這麼突然？」shu-9su.pages.dev
「對。這個問題非常關鍵，會直接影響到你能否成為我的弟子。你準備好回答了嗎？」shu-9su.pages.dev
白桃突然用銳利的目光盯住我，打量著我全身。shu-9su.pages.dev
看著如此嚴肅的表情，我咽了咽口水。shu-9su.pages.dev
這個人是認真的。雖然情況如此突發，不過她這麼認真的話，我也必須小心應對才好。shu-9su.pages.dev
*呼呼*shu-9su.pages.dev
風還在吹著，我等待著她的問題。shu-9su.pages.dev
終於，她開口吐出了一個問題：shu-9su.pages.dev
「……你喜歡硬桃子還是軟桃子？」shu-9su.pages.dev
啊？shu-9su.pages.dev
「快回答！三！二！一！」shu-9su.pages.dev
「呃！軟桃子吧？」shu-9su.pages.dev
聽到我目瞪口呆的回答，她的眉毛一下就皺了起來。shu-9su.pages.dev
好恐怖的表情，簡直能放山海經頭一頁了。shu-9su.pages.dev
「錯！扣你5分。」（譯者:該罰！）shu-9su.pages.dev
大吃一驚。shu-9su.pages.dev
白桃用低沉的聲音繼續說著，仿佛在警告我：shu-9su.pages.dev
「硬桃子最好！」shu-9su.pages.dev
第34章 桃樹（3）shu-9su.pages.dev
在機場登機前往韓國之前，我和白桃都沒有再互相看對方的臉。shu-9su.pages.dev
她雙手交叉，目光望向別處。shu-9su.pages.dev
山茱萸來回觀察著我們兩個人，終於好奇地開口：shu-9su.pages.dev
「寺憲。」shu-9su.pages.dev
「什麼？」shu-9su.pages.dev
「你和導師發生什麼了？」shu-9su.pages.dev
那肯定是發生什麼了啊。白桃因為我偏愛軟桃子而大罵我一頓，因此我們當場吵了一架。shu-9su.pages.dev
太冤枉了，換誰來都會覺得冤枉吧，莫名其妙。shu-9su.pages.dev
於是，我問山茱萸：shu-9su.pages.dev
「茱萸。」shu-9su.pages.dev
「嗯？」shu-9su.pages.dev
「你喜歡硬桃子還是軟桃子？」shu-9su.pages.dev
「？？？」shu-9su.pages.dev
她歪著頭，似乎沒明白這個問題的意思。shu-9su.pages.dev
閉著眼睛假裝休息的白桃突然開口，煩躁地說道：shu-9su.pages.dev
「哼！當然是硬桃子了！」shu-9su.pages.dev
「導師，請你儘量別說話，我一聽就來氣。」shu-9su.pages.dev
「什麼？你敢這樣跟師父說話？！」shu-9su.pages.dev
「你不是還沒有收我做徒弟麼？」shu-9su.pages.dev
「扣你2分。」shu-9su.pages.dev
「不過我還是喜歡軟桃子。」shu-9su.pages.dev
「呃！」shu-9su.pages.dev
白桃的臉都扭曲了起來。不管她怎麼說，我還是喜歡軟桃。飽滿的果肉帶著甜美的汁水，多好吃啊。shu-9su.pages.dev
「訓練時有你好受的。」shu-9su.pages.dev
「那我也喜歡軟桃子。」shu-9su.pages.dev
「無禮之徒！」shu-9su.pages.dev
看來這場恩怨將要持續一段時間了。shu-9su.pages.dev
================================shu-9su.pages.dev
韓國。智異山。shu-9su.pages.dev
1967年被認定為第一個國家級公園，原是韓國最大的山地國立公園，面積為483.022平方公里。shu-9su.pages.dev
但上面的故事屬於舊世界。shu-9su.pages.dev
在這個世界裡，智異山被稱為參天大樹的搖籃，據說隱居著世外高人。shu-9su.pages.dev
據傳，生來就能感受到智異山純凈能量的人，會受到這些高人的指點，與他們成為志同道合的夥伴。shu-9su.pages.dev
以前我也去過舊世界的智異山，不過現在來看，這個世界的智異山和單純的國家公園並不一樣。shu-9su.pages.dev
低矮的山脊到高聳如雲的山峰，如同天然形成的城牆。遠遠看上去，仿佛堅不可摧的堡壘，建築在懸崖峭壁之上。shu-9su.pages.dev
天王峰。般若峰。老姑壇。（譯者:注:均為韓國智異山的真實地名。）shu-9su.pages.dev
高深莫測，仿佛未受人類文明的侵染。奇異的美景呈現在眼前。shu-9su.pages.dev
不遠處有一間古老的小屋。shu-9su.pages.dev
「先來評估一下你們的實力吧。」shu-9su.pages.dev
白桃身著乳膠作戰服站在我們面前。雪白的頭髮扎在腦後，仿佛是畫中勾勒的角色映入了現實。shu-9su.pages.dev
「第一位……山茱萸一等弟子，你先來。」shu-9su.pages.dev
「一等弟子？」shu-9su.pages.dev
「沒錯！喜歡軟桃子的人連二等弟子都不配！你是三等弟子！」shu-9su.pages.dev
自從那件事之後，白桃一有機會就會訓誡我，展示著她的威嚴。shu-9su.pages.dev
她會從包里拿出兩個硬桃子，一個自己吃，一個給山茱萸，就是不給我。shu-9su.pages.dev
雖說那副態度看起來萬分強硬，不過行為卻有點兒幼稚的感覺。shu-9su.pages.dev
當然，我也不是省油的燈，專業對線者，發起脾氣來也差不到哪去。shu-9su.pages.dev
她一數落我，我就跟她嗆火：shu-9su.pages.dev
「軟桃子可比硬桃子價格更親民！」shu-9su.pages.dev
「哈！那不是因為軟桃子太泛濫了，價格才低！」shu-9su.pages.dev
「泛濫是因為需求多吧！」shu-9su.pages.dev
「愚鈍！可悲！你是Communist麼？」shu-9su.pages.dev
「呵？什麼鬼？」shu-9su.pages.dev
「北邊兒的那個大元帥才喜歡軟桃子呢！所以你是個Communist！純純的Communist！」shu-9su.pages.dev
真是瘋了，胡攪蠻纏也要有個度吧。shu-9su.pages.dev
我一直以為自己夠能胡扯了，但這個女人簡直更難纏。shu-9su.pages.dev
還是離她遠點兒好。這桃子樹瘋了。shu-9su.pages.dev
「嗯哼！總之，山茱萸，一等弟子！拔出你的劍！讓我看看你的本事！」shu-9su.pages.dev
「是！」shu-9su.pages.dev
我一臉不爽地靠在小屋的牆上。shu-9su.pages.dev
白桃不以為然地盯了我一眼，然後清了清嗓子，指示山茱萸擺好姿勢。shu-9su.pages.dev
山茱萸一臉嚴肅地拔出劍，擺出了我經常見到的姿勢。shu-9su.pages.dev
「預備——」shu-9su.pages.dev
她重心微微前傾，做好向前衝鋒的準備。shu-9su.pages.dev
相反，白桃則是依然若無其事地站在那裡，昂首闊步，右手背在腰後，似乎並不打算使用那隻手。shu-9su.pages.dev
這是她給自己加的限制嗎？現在一想，她身上的那些裝飾物似乎也重量不輕。shu-9su.pages.dev
如果這些都是她刻意給自己增加的負重……不知道她放開一切限制之後會有多強。shu-9su.pages.dev
膠衣展現出的線條下，肌肉的狀態堪稱完美。shu-9su.pages.dev
她可能表面上看起來像個小混混，不過身上是有真功夫在的。shu-9su.pages.dev
「開始！」shu-9su.pages.dev
*嘭！*shu-9su.pages.dev
話音落下，大地震動，泥土被彈到了空中，四散而落。shu-9su.pages.dev
白桃的身形瞬間消失，再一閃已經出現在了剛剛開始行動的山茱萸面前。shu-9su.pages.dev
山茱萸試著快速揮劍，不過攻擊還是被躲開了。shu-9su.pages.dev
「……！」shu-9su.pages.dev
其實山茱萸的反映相當迅速、嫻熟。她根據實際情況，調整了架勢，以便應對反擊。shu-9su.pages.dev
白桃的身體一閃，雙腳凌空一蹬，竟然飛到了空中，雙腳踏出，出現在了山茱萸的背後。shu-9su.pages.dev
「破空而行」？感覺她在空中用魔力創造了自己的立足點。shu-9su.pages.dev
茱萸還是那副平淡的表情，眼睛裡似乎有些困惑。不過她並沒有失去平衡，她仿佛是預判到了白桃的落點，身子一轉，一道白刃如閃光，向身後揮出。shu-9su.pages.dev
「不錯嘛，一等弟子。」shu-9su.pages.dev
白桃身體再次動了起來。shu-9su.pages.dev
這一次，她們正面交鋒。shu-9su.pages.dev
*咚！shu-9su.pages.dev
一聲空氣炸裂的聲音，山茱萸的身體向後倒飛了出去。shu-9su.pages.dev
對弟子進行如此粗暴的攻擊啊……shu-9su.pages.dev
然而，山茱萸突然被一陣風托住，緩緩降落。那是白桃的魔法。shu-9su.pages.dev
「蠻有悟性的。」shu-9su.pages.dev
「……謝謝。」shu-9su.pages.dev
山茱萸有些困惑地點點頭，白桃則給我使了個眼色：shu-9su.pages.dev
「該你了。」shu-9su.pages.dev
跟她對噴了這麼久，現在我只要看著她的眼神，就仿佛聽到了那挑釁的聲線。shu-9su.pages.dev
「實驗，這人不簡單。」shu-9su.pages.dev
「知道了，而且我叫時憲。」shu-9su.pages.dev
「時憲。」shu-9su.pages.dev
「對。」shu-9su.pages.dev
我拖著劍走到了白桃面前。她看見我拖在地上的劍尖，輕蔑地笑了：shu-9su.pages.dev
「身為劍士不尊重他的劍，可笑。」shu-9su.pages.dev
「只要附上魔法，照樣能變得鋒利，有什麼區別嗎？」shu-9su.pages.dev
經過上次戰鬥以後，我的劍刃變得鈍了許多。也許我該想辦法磨一磨。shu-9su.pages.dev
如果直接去找星星要，她會不會給我搞到一把更好的劍呢？shu-9su.pages.dev
「用自己的力量強化劣勢的武器，這種意識是成為武者的基礎，很好！三等弟子，就位！」shu-9su.pages.dev
「哦，是。」shu-9su.pages.dev
雙腿開立，低下重心，調整好自己的架勢，以便可以應對來自側面或者後面的突襲。shu-9su.pages.dev
即興的改變。山茱萸的眼睛緊緊觀察著我的動作，閃閃發光，似乎在學習。shu-9su.pages.dev
「準備——」shu-9su.pages.dev
*嘣！！*shu-9su.pages.dev
信號還沒發完，白桃的身體就動了起來。shu-9su.pages.dev
速度相當快，她是來真的。shu-9su.pages.dev
我當然非常震驚，立刻轉換為防守的架態：shu-9su.pages.dev
「當師父的這麼玩兒賴，丟不丟人！」shu-9su.pages.dev
「對三等弟子，不需手下留情！」shu-9su.pages.dev
我很憤怒，魔力充滿全身。shu-9su.pages.dev
【木刻劍法】第三式……不……shu-9su.pages.dev
烏黑的魔力在劍尖上蕩漾著，散發出自己的危險氣息。shu-9su.pages.dev
黑色的氣息以我為中心，畫出一刻月牙，輻射而出。shu-9su.pages.dev
此乃【木刻劍法】新篇：仙果！shu-9su.pages.dev
（譯者:技能名稱好難翻，看不懂。）shu-9su.pages.dev
即興修改自己的劍法對其他武者來說足以致命，不過對我來說，只是我獨特的能力而已。shu-9su.pages.dev
魔力奔涌，在我和衝來白桃之間浮現一道桃子形狀的虛影，這裡就是她下一刻會出現在的位置。shu-9su.pages.dev
瞄準這個位置。shu-9su.pages.dev
劍影閃過，我怒吼一聲——shu-9su.pages.dev
「【破影斬】！開！」shu-9su.pages.dev
挾著黑魔力的劍刃劃破空氣，誓要一劍斬斷白桃的身體。破空聲這時才傳進耳朵，隆隆做響。shu-9su.pages.dev
漆黑的魔力即將吞沒白桃的身體之時，白桃揮出了拳頭——shu-9su.pages.dev
「哈！」shu-9su.pages.dev
有這麼一瞬，我感受到了她身體里的白色魔法。shu-9su.pages.dev
「來得好！」shu-9su.pages.dev
*呯！*shu-9su.pages.dev
狂風湍動，爆破而出。轉眼間，我的身體就被一股怪力擊退向後。shu-9su.pages.dev
伴隨著喀嚓一聲，手裡的劍碎成了殘片。shu-9su.pages.dev
「哈哈哈！喜歡軟桃子的小鬼，只有這種力量嗎？」shu-9su.pages.dev
「什麼？」shu-9su.pages.dev
「今天我就要好好訓一訓你這邪惡的軟桃子！」shu-9su.pages.dev
「我靠。」shu-9su.pages.dev
我扔掉了手中的劍柄，攥緊了拳頭，將姿勢換成了自己創造的武術姿勢。shu-9su.pages.dev
白桃臉上閃過一絲訝異：shu-9su.pages.dev
「有趣兒！」shu-9su.pages.dev
白桃的拳頭再次移動了起來，身形一閃，衝刺而來。shu-9su.pages.dev
我緊緊用眼睛跟隨著她。shu-9su.pages.dev
準確地解讀她的武功技巧、行動方式，以及如何將魔力藏在招式之間。shu-9su.pages.dev
黑色的魔力再次顯現出來，如有靈一般附在拳頭上。shu-9su.pages.dev
微微調整重心，蓄力。shu-9su.pages.dev
自己的身體強度比不過她，不過，身體還是不由自主地動了。shu-9su.pages.dev
與李成漢死斗之時，展示出的能力。shu-9su.pages.dev
漆黑的能量從心臟開始蔓延，沿著上一次的運行軌跡，充滿了魔力迴路。shu-9su.pages.dev
由於我的魔法實力已經比那時候變強了，所以迴路這次並沒有碎裂崩潰，而是勉勉保持住了運轉之力。shu-9su.pages.dev
身體各項能力都在增長，五感也變得更敏感。shu-9su.pages.dev
體會著她的一舉一動，在腦海里分析著。shu-9su.pages.dev
*咚！*shu-9su.pages.dev
兩個拳頭碰撞在一起。shu-9su.pages.dev
強烈的衝擊波使得泥土飛濺起來。shu-9su.pages.dev
雖然在身體的正面對抗中我略差一籌，不過我抵擋住了因碰撞而爆發的衝擊波，沒有被震飛出去。shu-9su.pages.dev
「哈哈哈哈！有意思！會竊取技術的人類！【楊桃】給我送來這樣的好貨色！」shu-9su.pages.dev
白桃臉上的笑容幾近癲狂，瞄準我的弱點，再次襲來。shu-9su.pages.dev
向後退一步，我繼續調整架勢，準備應敵。shu-9su.pages.dev
戰鬥的地點逐漸轉移。shu-9su.pages.dev
剛才的林間小屋已經逐漸看不見了。我們沿著山脊一路打下去。shu-9su.pages.dev
能從她的拳法中感受到栩栩如生的靈魂，步伐如舞。shu-9su.pages.dev
「你就這點兒能耐！喜歡軟桃子的人，拳頭都是軟的？」shu-9su.pages.dev
被壓製得逐漸落入下風的我，被裹著魔力的一拳擊中。shu-9su.pages.dev
*噔！*shu-9su.pages.dev
我撞到了一棵樹上，後腦勺磕到樹幹，視線變得模糊起來。shu-9su.pages.dev
不好。shu-9su.pages.dev
看見白桃的一拳再次飛來，我閉緊眼，雙手再次擋出。shu-9su.pages.dev
*嗙！*shu-9su.pages.dev
她的拳頭打在了樹上。shu-9su.pages.dev
大樹無法承受如此巨大的動能，竟然硬生生地被折斷，向後倒了下去。shu-9su.pages.dev
白桃的臉靠得很近，就在我的額頭上方，笑了起來。shu-9su.pages.dev
「有趣兒！」shu-9su.pages.dev
強橫的女強人，散發出一種暴力的美感，感覺起來很軟。shu-9su.pages.dev
等一下……很軟？shu-9su.pages.dev
此刻，我這才意識到了，感覺到「很軟」的原因。shu-9su.pages.dev
由於本能地擋開她的拳頭，兩人的身體不可避免地發生了接觸。shu-9su.pages.dev
那像軟桃子一樣軟的雙乳現在正被握在我的手裡。膠衣的獨特質感搭配起她的嫩乳，摸起來很舒服，讓我頭暈目眩。shu-9su.pages.dev
（譯者:致敬後宮王結城梨斗？）shu-9su.pages.dev
是【色慾上身】突然爆發了？shu-9su.pages.dev
「軟桃子，你擺出一副狗臉給誰看？」shu-9su.pages.dev
她發現了我臉色的變化，歪著臉，低頭看了看，一下子就發現了有一雙手摁在了她的胸口上。shu-9su.pages.dev
「……！」shu-9su.pages.dev
那張臉唰地紅了。shu-9su.pages.dev
*噗！！*shu-9su.pages.dev
一陣煙霧滾滾而出，頭髮居然變成了橙黃色。shu-9su.pages.dev
……啊？shu-9su.pages.dev
橙黃色頭髮的女性，臉色漲得通紅，似乎剛才狂野的一面已經消失殆盡。shu-9su.pages.dev
「襲…襲…襲胸啊啊啊！！！」shu-9su.pages.dev
從她的背後可見一棵樹的輪廓。樹上的果實我很熟悉。shu-9su.pages.dev
【黃桃】。shu-9su.pages.dev
「你你你襲胸！！白桃我恨你！！哇啊！！」shu-9su.pages.dev
我人傻了。shu-9su.pages.dev
（譯者:第二人格出現。還是老問題。「黃桃」，「黃島」，「黃道」發音都是「황도Hwang Do」，老樣子全部譯作「黃桃」，與白桃一致。）shu-9su.pages.dev
第35章 桃樹（4）shu-9su.pages.dev
小屋裡充滿了春天的氣息。shu-9su.pages.dev
房間的角落裡點著一支蠟燭作為光源。shu-9su.pages.dev
我跪坐下來，與黃桃對視著。shu-9su.pages.dev
她在尷尬的氣氛里遞過來一個茶杯，裡面是一杯精心沖泡的桃香茶。shu-9su.pages.dev
「謝謝你。」shu-9su.pages.dev
「白桃對你太過分了，我很抱歉。而且，那件事沒關係，是一場意外。」shu-9su.pages.dev
「沒關係的。」shu-9su.pages.dev
我回應著，並往旁邊瞥了一眼。山茱萸正心滿意足地小口啜著她那杯桃香茶。shu-9su.pages.dev
她似乎喜歡吃甜食。shu-9su.pages.dev
不過剛才是什麼情況？shu-9su.pages.dev
雙重人格的設定？shu-9su.pages.dev
白桃和黃桃的雙重人格確實讓我驚嘆。shu-9su.pages.dev
「白桃大概明天早上就回來了。」shu-9su.pages.dev
「是這樣嗎？」shu-9su.pages.dev
「是的。還有。關於白桃粗魯犯下的錯誤……我只能表示歉意，盡力補償。」shu-9su.pages.dev
「沒關係啦。」shu-9su.pages.dev
與白桃相比，黃桃的價值觀似乎更正常一些，讓我覺得能更好得溝通。shu-9su.pages.dev
想起白桃那副瘋癲的樣子……老實說，有些難以忍受。shu-9su.pages.dev
我輕輕撫摸著懷抱著的花盆。詩波就在裡面，高興地一抖一抖。shu-9su.pages.dev
由於擔心她會之前那樣長時間看不見我而難過，所以我出發時特地帶上了她。shu-9su.pages.dev
*呷*shu-9su.pages.dev
小口嘗了嘗這杯桃香茶，身體溫暖地放鬆了下來。真香，令人心情愉悅。shu-9su.pages.dev
突然想到，明天又得忍受白桃那地獄般的訓練了。shu-9su.pages.dev
白桃真的好討厭。為什麼不能讓黃桃來訓練我啊？shu-9su.pages.dev
這樣想著，我看向了黃桃。shu-9su.pages.dev
她已經盯了我有一會兒了，見我看向她，咧嘴一笑：shu-9su.pages.dev
「……嗯，我。」shu-9su.pages.dev
「什麼？」shu-9su.pages.dev
「我喜歡軟桃子哦。呵呵。」shu-9su.pages.dev
什麼！！shu-9su.pages.dev
「你的品味真是太棒了。」shu-9su.pages.dev
我在發自內心地誇讚著。shu-9su.pages.dev
聽了我的話，黃桃的臉上明亮了起來，開始滔滔不絕地說起來：shu-9su.pages.dev
「我相信軟桃子最好了，不是嘛？果肉必須要那種嫩嫩的，老人和小孩子都愛吃，這叫老少咸宜。而且軟桃子通常更甜一些。」shu-9su.pages.dev
「對的，對的。」shu-9su.pages.dev
「桃子罐頭也是軟桃更多一些更甜一些！汁水豐沛的時候最好吃了。」shu-9su.pages.dev
「對對對，沒錯沒錯，太對了姐！」shu-9su.pages.dev
「呵呵，我們觀點一致呢。」shu-9su.pages.dev
因軟桃子而結緣的二人。shu-9su.pages.dev
詳細討論桃子的時候，我才意識到黃桃和我的性格很相配啊。shu-9su.pages.dev
「姐，我們真該桃園結義啊！」shu-9su.pages.dev
「桃園結義？」shu-9su.pages.dev
「你不知道嗎？就是在桃園裡立下堅不可破的誓言！桃園結義！」shu-9su.pages.dev
黃桃的眼中閃閃發光，伸出了手。她的眼睛閃閃發亮，充滿期待地看著我。shu-9su.pages.dev
「桃園結義！」shu-9su.pages.dev
我也伸出了我的手，然後黃桃把她的手壓在了我的手上。shu-9su.pages.dev
「桃園結義，雖非同年同月同日生，但求同年同月同日死！從今天開始我們就是Peach Friends！」shu-9su.pages.dev
「桃友！好名字！！」shu-9su.pages.dev
這就是桃園結義，雖然沒有桃園，不過結義了。shu-9su.pages.dev
黃桃把手放在心口，笑了。她似乎真的開心，看著她純潔可愛的笑，我真好奇，為什麼白桃就是性格迥異的樣子。shu-9su.pages.dev
「那麼，請多關照，桃姐姐！」shu-9su.pages.dev
「姐……姐姐？」shu-9su.pages.dev
「現在我們在精神上就是兄弟姐妹了！我們要一起除惡揚善！」shu-9su.pages.dev
「喔，喔，是的，我明白了。桃弟弟！呵呵。」shu-9su.pages.dev
「小弟觀天色已晚，不如吾等安營紮寨，以便稍事安寢，養精蓄銳，何如？」shu-9su.pages.dev
「善！」shu-9su.pages.dev
（譯者:此處開始就和漫畫的劇情安排，差異較大了。小說里，主角與女角色們的情感都是有很長很長的鋪墊，沒有漫畫里那麼快。漫畫這個時候已經準備接新任務了。）shu-9su.pages.dev
吹滅了蠟燭，三個人很快就睡著了。shu-9su.pages.dev
因為只有一個房間，所以三人就躺在了一個屋子裡。shu-9su.pages.dev
雖說如此，不過一天折騰下來已經沒精力想別的事情了。shu-9su.pages.dev
================================shu-9su.pages.dev
第二天。shu-9su.pages.dev
「你這個混帳！！！！！！」shu-9su.pages.dev
白桃的暴怒吼叫在小屋中爆鳴。shu-9su.pages.dev
我一個哆嗦，就像劉備在小菜園被雷聲嚇到一樣，騰地一下從床上躥了起來，拍了拍自己驚恐的胸膛：shu-9su.pages.dev
「在別人睡覺的時候大吵大鬧太沒素質了吧！？」shu-9su.pages.dev
「你怎麼敢摸一個無辜少女的胸部！然後還那樣說！」shu-9su.pages.dev
「你到底打算幹什麼？」shu-9su.pages.dev
「閉嘴！你怎麼有臉用那個神聖的詞！桃園結義！」shu-9su.pages.dev
好一通鬧騰，我也清醒了，打了個哈欠。shu-9su.pages.dev
「我在網上看到，實際上60%的人更喜歡軟桃子一點。」shu-9su.pages.dev
「胡說八道！你個Commie！」shu-9su.pages.dev
我快要瘋了，這瘋女人什麼話都能往外說。shu-9su.pages.dev
「寧教我負天下人，休教天下人負我！」shu-9su.pages.dev
「這也只是你可悲的願望啦！」shu-9su.pages.dev
這一天才剛開始，我就已經開始想念黃桃了。shu-9su.pages.dev
還是黃桃好啊。每當有人說話，她都會面帶微笑，真誠地回應。shu-9su.pages.dev
居然感覺有些沮喪。shu-9su.pages.dev
白島被氣得皺起眉，一下把頭扭開。shu-9su.pages.dev
她的長相無疑非常美麗優雅，不過在我看來她實在太孩子氣了。shu-9su.pages.dev
「……寺憲，醒了嗎？」shu-9su.pages.dev
在一片混亂中，山茱萸坐起身揉了揉眼睛。或許是因為剛睡醒而毫無防備，鎖骨在沒有穿好的白色T恤下露了出來。shu-9su.pages.dev
她似乎是在睡夢中把內衣脫掉了？凸起的那個部位強力吸引著我的目光。shu-9su.pages.dev
不過還是內心掙扎著把目光移開，糾正她：shu-9su.pages.dev
「不是寺憲，是時憲。」shu-9su.pages.dev
「…嗯。」shu-9su.pages.dev
她並沒有改正讀音，或許是還在困勁兒上吧。白桃走近半躺著的山茱萸，擁抱住了她，兩個人的乳房輕輕壓在一起。shu-9su.pages.dev
「我的一等弟子，要不要和我也桃園結義，成為桃友？」shu-9su.pages.dev
「…桃友？如果有助於我的實力提升…就好。」shu-9su.pages.dev
真的很荒謬。shu-9su.pages.dev
她是想在這裡拉盟友嗎？shu-9su.pages.dev
心裡一邊抱怨著，一邊整理了我的睡眠區域。shu-9su.pages.dev
很快，茱萸也起了床，走進了訓練場。shu-9su.pages.dev
白桃站在我們面前，先狠狠瞪了我一眼，然後溫柔地看了看山茱萸，終於張開了嘴：shu-9su.pages.dev
「今天我們先從一些簡單的體能訓練開始，熱熱身。」shu-9su.pages.dev
她展開了一張大地圖，顯示出了智異山的詳細布局。shu-9su.pages.dev
「附近是天王峰，我們先跑到那裡，然後繼續前往般若峰、老姑壇、七仙溪谷、三道峰、兔子峰、稗牙谷，依次前往這些地方以後返回！今天一共跑5圈！」shu-9su.pages.dev
（譯者:你擱這兒背《地理圖》呢。查景點兒的名字查到快崩潰了。不過搜了搜圖片，景色倒是挺好。）shu-9su.pages.dev
「跑完就可以了嗎？」shu-9su.pages.dev
白桃狡猾地笑了：shu-9su.pages.dev
「當然不止。在此過程中，我會額外給你們安排點兒考驗。當然，還設置了一些陷阱。」shu-9su.pages.dev
仔細品味著她的笑容，看著她努力克制住笑容的樣子。shu-9su.pages.dev
這個惡霸顯然又想為難我了。怎樣才能報復她呢？shu-9su.pages.dev
「中途被淘汰的話，就立馬滾蛋走人。」shu-9su.pages.dev
「淘汰的條件是什麼？」shu-9su.pages.dev
「沒能完成5圈，或者——」shu-9su.pages.dev
她往另一側瞥了一眼。shu-9su.pages.dev
*吼。*shu-9su.pages.dev
就在那裡，一隻體型巨碩的熊走近了，正在流口水。shu-9su.pages.dev
剛才隱約注意到的魔法波動，就是她在召喚這頭熊嗎？shu-9su.pages.dev
它的體型比記憶中的熊還要龐大。假如挨上它一爪子，不死也得變殘廢。shu-9su.pages.dev
「被抓住的話，立刻出局！戴上這條圍巾，這是用來吸引熊的圍巾。」shu-9su.pages.dev
白桃遞給我三條圍巾，給山茱萸一條。shu-9su.pages.dev
「你在開玩笑嗎？為什麼我帶三條？」shu-9su.pages.dev
「因為你是『三等』弟子！」shu-9su.pages.dev
「荒唐到沒話可說，真的。」shu-9su.pages.dev
「還不出發？再不走的話，就要被抓住啦！」shu-9su.pages.dev
*吼吼吼！*shu-9su.pages.dev
這隻智異山半月熊一臉兇惡地朝我們奔來。它用四肢著地奔跑，速度相當快。shu-9su.pages.dev
這是體能與魔法的雙重考驗。shu-9su.pages.dev
如果一開始就全速奔跑，後續就沒力氣了。shu-9su.pages.dev
如果速度慢，就會被追上。shu-9su.pages.dev
山茱萸的魔力值多，對她可能沒什麼難度，不過對我就是大問題了。shu-9su.pages.dev
「茱萸，你走哪條路？」shu-9su.pages.dev
「左。」shu-9su.pages.dev
「那我就往右。」shu-9su.pages.dev
……shu-9su.pages.dev
眼前的景色不斷向後移去。感覺就像坐在車裡一樣，看到一棵棵樹被自己超過。跑步的速度逐漸加快。shu-9su.pages.dev
問題是這圍巾的力量似乎超乎想像，已經有別的熊從其它地方冒出來。shu-9su.pages.dev
「還不止這些。」shu-9su.pages.dev
就在我跑著的時候，一個影子從天而降，遮住了我。shu-9su.pages.dev
「愚蠢的三等弟子！」shu-9su.pages.dev
她手持一把弓，在樹杈之間穿梭著，偶爾在空氣中構築出屏障，飛在上面。shu-9su.pages.dev
這個瘋子又一次纏上了我，挽雕弓如滿月，瞄準了我的背後。shu-9su.pages.dev
話說她拉弓弦的力氣是不是大的有點離譜啊？shu-9su.pages.dev
「受罰吧！」shu-9su.pages.dev
*咔嚓嚓！*shu-9su.pages.dev
雷電從天而降。shu-9su.pages.dev
其中一擊剛好落在我的腳後跟附近，立刻引發了大爆炸，把附近樹木的樹枝都吹歪了。shu-9su.pages.dev
還這樣保存魔力的話，不止有成為熊的盤中餐的風險，還有可能直接被擊中。shu-9su.pages.dev
我用魔力保護住身體，設法逃脫。shu-9su.pages.dev
在空中行走的白桃嘎嘎地笑著。真想躲她遠遠的。shu-9su.pages.dev
「【樞桃君臨】！」shu-9su.pages.dev
*砰、砰、砰、砰*shu-9su.pages.dev
奔跑的腳步一步步沉重了起來，仿佛全身都被壓上了額外的負擔。shu-9su.pages.dev
這是我從未聽說過的荒謬技術，被壓得青筋暴起。shu-9su.pages.dev
「只有瘋子掌權才會用這種能力啦！混蛋！」shu-9su.pages.dev
不得不承認，白桃的能量比我強大得多，從魔力到體力都超過我非常多。shu-9su.pages.dev
這就是【獵人協會】推薦她的原因。shu-9su.pages.dev
也許，我可以在這場悲催的磨難中倖存下來，讓我的技術提高一大截。shu-9su.pages.dev
*砰、砰、砰、砰。*shu-9su.pages.dev
身體被她的威壓折磨得疲累不堪。shu-9su.pages.dev
聽見弓弦緊繃的聲音，這是魔力之箭再次襲來的信號。如果被擊中就慘了。shu-9su.pages.dev
可即便躲開這一擊，她也會想方設法引起別的騷動，逼我下山。shu-9su.pages.dev
抬起眼睛，看著白桃的身影。shu-9su.pages.dev
讀取魔力的位置，分析出她的打擊點。shu-9su.pages.dev
什麼【樞桃君臨】，這估計並不是魔法的真名。無非是她在精心磨鍊出的頂級技術上加了個荒謬的名字來折磨我。shu-9su.pages.dev
讓我更憤怒的是，她怎麼敢自稱「樞桃」、「君臨」？shu-9su.pages.dev
我將全身的魔法都發動起來。shu-9su.pages.dev
白桃的技術是一項非凡的壯舉，效果之威猶如泰山壓頂。shu-9su.pages.dev
在她的這一招之下，眾生難有能站直雙腿者，威壓之下萬物俯首。我不能讓這種情況發生在自己身上。shu-9su.pages.dev
努力分析著她魔力的行徑軌跡，反方向推進【樞桃君臨】的迴路，把這股魔力射向天空。shu-9su.pages.dev
如果白桃要將山壓在我身上，我要做的就是把山的重力顛倒過來。shu-9su.pages.dev
*呼！*shu-9su.pages.dev
魔力相互抵消，受到的壓力迅速消散，自由的感覺重新回到我的身體里。shu-9su.pages.dev
「…什麼？」shu-9su.pages.dev
白桃似乎被我的行為嚇到了，無法想像自己目睹的一切。shu-9su.pages.dev
您猜怎麼著？我可是擅長模仿，天賦極高。Assemble（組裝）就是Disassemble（拆卸）的反向操作而已。shu-9su.pages.dev
只要知道了其中一種的原理，我就可以嘗試反方向應用它。shu-9su.pages.dev
感受著自己的身體再次毫無阻礙地運動起來，我激動地朝她喊了起來。shu-9su.pages.dev
「哪涼快兒哪待著去吧！」shu-9su.pages.dev
「幼稚！沒教養！」shu-9su.pages.dev
想像著劉備逃離曹操的軍隊，我繼續向天王峰衝去，後面跟著無辜的熊。 shu-9su.pages.dev